È la prima volta nella storia che un'industria automobilistica rastrella ogni singolo esemplare di un particolare tipo di auto e lo distrugge per paura che ne resti qualcuno in giro.
Još nije bio slucaj da autokompanija skupi sve do jedne vrste auta i uništi ih kao da se boje da bi neki mogao pobeci.
Quando un gatto vestito da suora ti minaccia, in qualche modo ne resti scottato.
Kada ti preti maèka obuèena kao kaluðerica, to ostavlja posledice.
Ti siedi su un uovo per mesi, qualcosa va storto e te ne resti a mani vuote.
Sediš na jajima mesecima, jedna mala stvar podje naopako, otao si bez ièega.
Tu te ne resti solo seduta li' come una piccola palla di merda.
Samo sediš ovde, kao mala kugla govana.
Tu te ne resti a letto, io torno al lavoro.
Ti ceš tu ležati, a ja se vracam na posao.
Will Turner, vuoi prendermi... come tua sposa... in salute e malattia... ammesso che di salute ce ne resti?
Вил Тарнеру, узимаш ли мене... за своју жену у болести и здрављу где здравље баш и није загарантовано?
Guarda Sheppard, so che hai i tuoi segreti... e se resti nelle mie grazie potrei anche lasciare che te ne resti qualcuno.
Šeparde, znam da imaš svojih tajni, i ako budeš dobar, možda ti dozvolim da ih par i zadržiš.
Vuoi che me ne resti qui a guardarla morire?
Ne mogu samo sjediti i gledati je kako umire.
Ma non puoi portarmela via e aspettarti che io me ne resti seduto qui a Los Angeles con un pollice ficcato in culo.
Ali ne možeš je samo oteti i oèekivati da sjedim ovdje u L.A.-u sa suhim prstom u šupku. Pa, znaš što?
Wendy, voglio iniziare ponendoti una domanda abbastanza schietta e spero che tu non ne resti offesa.
Wendy, želim da poènem sa sasvim direktnim pitanjem i nadam se da se neæeš uvrediti.
Non voglio che ne resti ferita.
Samo ne želim da te povrijedi.
Perche' non voglio che tu ne resti ferita.
Ne možeš, jer ne želim da budeš povreðena.
E tu, che te ne resti seduto senza fare niente, non so cosa sia peggio!
Dobro, a šta je s tobom? Ceo dan sediš tu i ništa ne radiš.
Vedi che se ne resti li' buono in quell'angolo, ok?
Pokušaj ga zadržati u svom kutu, može?
Ogni anno ti facciamo questa sorpresa, e l'assurdo e' che ogni anno ne resti sorpreso.
Svake godine imamo zabavu iznenađenja i, najgore, svake se godine iznenadiš.
Tu e' meglio se te ne resti tranquillo finche' non torno a riferire.
Ti se prikrij ovde, dok ti ne javim.
Quando succedera', voglio che Tyler ne resti fuori.
Želim da izostavim Tajlera iz ovoga kada se sve raspadne.
Forse il mio naso e' solo preoccupato... che Ruby Jeffries decide di lasciare BlueBell e tu ne resti ferito.
MOŽDA JE MOJ NOS ZABRINUT DA RUBI DŽEFRIS NEÆE OSTATI U BLUBELU,
Proteggi qualcuno per senso del dovere e poi... quando diventa qualcosa di piu', ne resti sorpreso.
Štitiš nekoga zbog dužnosti, a onda, kad preraste u nešto više, iznenadi te.
E' una questione privata, ne resti fuori!
Ovo je obiteljska stvar. Ne miješajte se! Zaèepi!
Facciamo in modo che ne resti qualcosa.
Samo se pobrini da nešto preostane.
Non voglio che ne resti sconvolta, per questo ho deciso di non dirtelo.
Ne želim da se nerviraš. To je razlog zašto ti nisam rekao za ovo.
Ma se vuole vivi i suoi uomini, ne resti fuori!
Ali ako hoæete svoje ljude, ne ulazite!
0.8447949886322s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali mama ne želi da sudjeluješ. 